Le policier => P
Le portuguais => S
P: Visite médicale, tout le monde la ziguounette a l'air!
Allais tu rentres dans la petite pièce et tu montre ta ziguounette au docteur hin!
Allais bande de jeunes filles on choisis ses vêtements et toi, tu vas là!
Donne moi ça...
M: Je suis michayel Scofield
P: D'où tu viens Scofield?
M:Je viens de Tilleur
P:Regarde bien Scofield, ici c'est moi le chef! Tu fais un pas de travers et tu prends une tarte compris?
M: D'accord!
P:As-tu de la famille a Tilleur?
M: Une petite amie
P: Ici tu ne la verras plus
M: C'est bien dommage!
P: Tu peu me dire pourquoi c'est dommage?
M: Parce que je me suis rendu compte que ce n'était pas une jeune fille, c'est un travelo, t'as compris?
P: Ici des travelos, tu en as autant que tu veux!
M: Je vais bien me plaire!
Les prisonniers: Hé innocent, baraki! baraki!
Tu veux une cigarette? Merci!
Un policier: Allais on avance!
Un prisonnier: Hé qu'est-ce qui fais ici blanche-neige!
Me réponds pas hin (comprends pas)
S: Ne fais pas attention à eux, c'est des barakis de kermesse (petite fête de village)! La prison de Lantin c'est la même chose que le zoo d'Anvers, il n'y a que des singes en plus c'est tout
OUFTI, il l'a frappé tout droit! Ca a du faire mal ça!
S: Tu ne passera pas Noël...