« Retour au blog de prison-biesse-traduction

Episode 7

Le directeur de la prison=> DP
La doctoresse=>D
L'infirmière=>I
Arnold=>A


DP: Bon les gars je ne suis pas content, vous avez trouvé ça malin de vous mettre partout du nutella à la cantine, on va devoir mettre toutes vos affaires a la poubelle, faut pas jouer avec mes c*****! Je vous rapelle qu'il étais prévu que tout le monde aille à la piscine de Wégimont, puisque vous avez faits les cons, les imbéciles, la sortie pour aller voir les minettes à la piscine de wégimont sera annulée! c'est clair?


D: J'ai qui à 13 heures?

I: Mickael Scofield

A: Voilà scofield tes échantillons de'alcool!

M: Merci
A: tu vas ête peté avec ça
P: Scofield Infirmerie!
M: *comprends pas*
A: Ne te rends pas malade! Y'a 40° d'alcool!

D: Je suis sur Michayel que t'as été boire comme un trou!

M: Non
D: si, comme un porc! Avec ce gadget là je verrais tout de suite si t'as bû du pecket! Regarde un peu ça tu transpires comme un dessous de bras de basketteur! Et voilà J'appuie sur le bouton et on va voir si t'as bû comme un trou, sâle gosse! Et bien c'est beau! Je suis prête a parier que tu as un taux d'alcool suppérieur à celui de Michel Daerden lors des dernières élections! Si tu sens ue tu vas être malade tu n'as qu'a vomir dans la grille ben ouai t'as la gueule de bois!
M: Mais non hein!
D: si hein!
M: Ben non j'ai rien bû du tout!
D: Et bien on va voir si tu peux aller dans le livre des recors!
D: *injure d'étonnement* Ben la sur ce coup là chapeau hein 5 grammes d'alcool dans le sang! T'as peté le records du monde!

M: Je suis le champion du cul sec!
D: tout à fait d'accord!
M: Santé!
I: Il a l'air bien emmeché celui là!
D: Je sais bien...
Il va être encore arrangé jusque tard la nuit!

I: Ah oui
D: Je vais devoir encore tout rammasser ça m'emmerde! Salopard!

# Posté le mercredi 30 mai 2007 08:49

Modifié le dimanche 16 décembre 2007 07:39

« Article précédent : PUB!

Article suivant : belgium »